Transcrições para piano no século XIX: uma investigação de seus contextos e processos (2019)
- Authors:
- Autor USP: KONDO, THIAGO SHIZUO KAMIYAMA - ECA
- Unidade: ECA
- Sigla do Departamento: CMU
- Subjects: TRANSCRIÇÃO; ARRANJO MUSICAL; PIANO; COMPOSIÇÃO MUSICAL; MÚSICA
- Keywords: Transcription; 19th Century; Musical composition
- Language: Português
- Abstract: O presente trabalho investiga as relações presentes no processo de escrita das diferentes obras para piano chamadas de “transcrição” no séc. XIX, período de apogeu da prática, desvendando seus vínculos com o contexto em que se inserem. O primeiro capítulo procura elucidar as diferenças entre os termos “arranjo”, “transcrição” e “paráfrase”, que se aproximam em seu uso cotidiano. Esclarece-se assim que o termo “transcrição” engloba um largo espectro de obras, que se relacionam de maneiras diferentes com o texto original. O escopo do presente trabalho lidará particularmente com as transcrições que prezam pela maior fidelidade ao texto original, que se aproximam da escrita presente nas partitions de Liszt. O segundo capítulo retrata os variados ambientes e funções da prática (performáticas, didáticas e domésticas) no cenário musical do século XIX, e descreve alguns de seus processos de escrita, separados em dois momentos, seleção e representação, ambos diretamente relacionados à leitura que o arranjador faz da obra original. O último capítulo tenta compreender de que maneira a transcrição pode ser entendida como um meio, um modo de se vincular ideias, intenções, instrumentações e, então, parte para uma discussão de como a prática era recebida pelo seu entorno. Posteriormente é mostrado de que maneira a transcrição, pode ser compreendida como um meio e não um produto, viabilizando o diálogo entre diferentes compositores, instrumentações, públicos e períodos, sendo assim de interesse artísticoexpressivo e musicológico
- Imprenta:
-
ABNT
KONDO, Thiago Shizuo Kamiyama. Transcrições para piano no século XIX: uma investigação de seus contextos e processos. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019. Disponível em: https://bdta.abcd.usp.br/directbitstream/80aa69e9-a565-447b-b11e-30baf3594209/tc4595-thiago-kondo-transcricoes.pdf. Acesso em: 26 mar. 2025. -
APA
Kondo, T. S. K. (2019). Transcrições para piano no século XIX: uma investigação de seus contextos e processos (Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação). Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://bdta.abcd.usp.br/directbitstream/80aa69e9-a565-447b-b11e-30baf3594209/tc4595-thiago-kondo-transcricoes.pdf -
NLM
Kondo TSK. Transcrições para piano no século XIX: uma investigação de seus contextos e processos [Internet]. 2019 ;[citado 2025 mar. 26 ] Available from: https://bdta.abcd.usp.br/directbitstream/80aa69e9-a565-447b-b11e-30baf3594209/tc4595-thiago-kondo-transcricoes.pdf -
Vancouver
Kondo TSK. Transcrições para piano no século XIX: uma investigação de seus contextos e processos [Internet]. 2019 ;[citado 2025 mar. 26 ] Available from: https://bdta.abcd.usp.br/directbitstream/80aa69e9-a565-447b-b11e-30baf3594209/tc4595-thiago-kondo-transcricoes.pdf
Download do texto completo
Tipo | Nome | Link | |
---|---|---|---|
tc4595-thiago-kondo-trans... | Direct link |
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas